BookletMaker

Privacidad

Last updated: 22 October 2026

Actualmente disponible solo en inglés. Pronto en español.

BookletMaker is designed around the principle that your documents are yours and should never leave your devices. This page describes exactly what data the app touches and what it does with it.

Data we don't collect

What runs on your device

All imposition, OCR, find & replace, annotation, and export operations are performed locally using Apple's PDFKit, Vision, and Core Graphics frameworks. Output PDFs and exported images stay in the location you choose via the system file picker.

Ajustes guardados

Los ajustes de impresión que guardas en BookletMaker (Mis ajustes) se almacenan solo en tu dispositivo, en los datos de la app BookletMaker. No se nos envían ni se sincronizan con iCloud. Un ajuste guardado contiene configuraciones de impresión y el nombre que le das, nunca el contenido de un documento.

Las configuraciones recientes (los ajustes de impresión de los últimos archivos que imprimiste o exportaste, que se vuelven a ofrecer para el siguiente) guardan el nombre de cada archivo y su patrón, como «Boletín *.pdf», solo en tu dispositivo; nunca se nos envían ni se sincronizan.

Crash logs

If you opt in to share diagnostics with Apple via Settings → Privacy & Security, Apple may collect crash reports for BookletMaker like any other app. Mobile Alchemy receives these reports anonymized via App Store Connect to fix bugs.

Si BookletMaker se cierra por un fallo, las apps de Mac, iPhone y iPad envían además un informe de fallo a nuestro propio servidor (api.bookletmaker.app) mediante MetricKit de Apple, como máximo una vez al día. Un informe contiene la versión y el número de compilación de la app, la versión del sistema, el tipo de dispositivo (Mac, iPhone o iPad) y su procesador, el tipo técnico de fallo (tipo de excepción, señal y motivo de finalización) y las pilas de llamadas en el momento del fallo: solo los nombres de las bibliotecas del programa, sus identificadores de compilación y las posiciones dentro de ellas, que es lo que necesitamos para encontrar el código defectuoso. Si el fallo lo causó una excepción del sistema, el informe incluye también el nombre de la excepción y la plantilla de su mensaje, sin rutas de archivo, direcciones web, direcciones de correo ni números largos. Un informe de fallo no contiene datos personales, ni contenido ni nombres de tus documentos, ni nada de lo que hayas escrito, ni identificador de instalación, ni nombre o modelo del dispositivo. Tu dirección IP no se guarda con él (solo se conserva, hasta 24 horas y únicamente para limitar abusos, un hash irreversible de la dirección de conexión). El informe en sí se elimina automáticamente a los 13 meses; los datos eliminados pueden permanecer hasta 30 días en las copias de seguridad de nuestro proveedor de alojamiento. No está vinculado a ti ni a tu cuenta de Apple, nunca se usa con fines publicitarios y no se comparte con nadie. Sigue el ajuste de datos de uso anónimos: no se envía ningún informe de fallo antes de que hayas respondido a la pregunta de la app sobre ello (consulta «Datos de uso anónimos» más abajo), y tampoco después si eliges No compartir o desactivas Ajustes → Privacidad → Compartir datos de uso anónimos.

Datos de uso anónimos

Para saber qué hace la gente con BookletMaker y dónde se atasca, las apps de Mac, iPhone y iPad envían un pequeño número de eventos anónimos a nuestro propio servidor (api.bookletmaker.app). Un evento registra, por ejemplo, que se abrió un PDF o que se imprimió o exportó un cuadernillo, junto con la disposición, el tamaño de papel y el rango de páginas utilizados (por ejemplo, «9–16 páginas»), las herramientas que se usaron, la plantilla que se previsualizó o se usó (su ID en el catálogo público de plantillas), si se abrió correctamente, si BookletMaker Pro está activo, el tipo de error si algo salió mal y la respuesta, si decides contarnos qué estás creando. Cada evento incluye además un ID de instalación aleatorio creado en tu dispositivo, un ID aleatorio para la ejecución actual de la app, la plataforma (Mac, iPhone o iPad), la versión y el número de compilación de la app, la versión del sistema, el idioma de la app y la región de tu dispositivo; nuestro servidor añade el país, que se deduce de la conexión, y no guarda tu dirección IP junto con los eventos. Los eventos nunca incluyen el contenido ni los nombres de tus archivos, ni nada de lo que escribas. No están vinculados a tu cuenta de Apple, nunca se usan con fines publicitarios y nunca se comparten con nadie. Puedes cambiarlo en cualquier momento en Ajustes → Privacidad → Compartir datos de uso anónimos. Los eventos se eliminan automáticamente a los 13 meses; los datos eliminados pueden permanecer hasta 30 días en las copias de seguridad de nuestro proveedor de alojamiento.

La app pregunta antes de enviar nada de esto. La primera vez que abres BookletMaker, y una vez tras actualizar a la versión que incorpora esta pregunta, te pregunta «¿Compartir datos de uso anónimos?». Hasta que respondas, los eventos se quedan en tu dispositivo y no se envía nada. Si eliges Compartir, se envían los eventos guardados hasta entonces y la opción Compartir datos de uso anónimos queda activada. Si eliges No compartir, se eliminan, no se envía nada y la opción queda desactivada. Si ya habías desactivado la opción, sigue desactivada y la app no pregunta.

En iPhone y iPad, la app también usa la atribución de anuncios de Apple para elegir el diseño de folleto con el que empieza. Cuando abres la app por primera vez y eliges Compartir, a menos que un enlace ya haya elegido un diseño, la app envía a nuestro servidor el token de atribución anónimo de Apple (no identifica a ninguna persona ni dispositivo), sin el ID de instalación; si Apple todavía no tiene respuesta, la app lo vuelve a intentar más tarde, hasta 24 horas después de ese primer intento. Nuestro servidor pasa el token a Apple, que indica si BookletMaker se instaló desde un anuncio de Apple Search Ads. Si fue así, nuestro servidor lee solo los ID de campaña, grupo de anuncios y palabra clave de ese anuncio, los convierte en una sola palabra para el diseño inicial (por ejemplo church o zine) y responde únicamente con esa palabra. El token y los datos de la campaña no se guardan ni se incluyen en ningún registro: se descartan en cuanto el servidor ha respondido. La app conserva la palabra en tu dispositivo y registra un evento anónimo, install_intent, con la forma en que se eligió ese inicio (un anuncio, un enlace, una página de producto personalizada de la App Store o ninguna) y la palabra del diseño, ambos de una lista fija. Nada de esto se usa para rastrearte entre apps y sitios web de otras empresas, así que no se necesita permiso de seguimiento. La opción «Compartir datos de uso anónimos» cubre nuestros propios datos de uso, los informes de fallo y este paso: con ella desactivada, el token no se envía, y si eliges No compartir cuando la app pregunta, este paso no ocurre nunca, ni siquiera si activas la opción más tarde. No cubre Adapty, el servicio de compras descrito más abajo en «Servicios de terceros», que funciona igual con la opción activada o desactivada.

Cuando edita una plantilla o usa «Mis plantillas», se aplican las mismas reglas. Los eventos solo registran el tipo de edición (template_text, template_style, template_photo, template_color, template_hide, template_delete, template_move, template_resize, template_add, template_layer, template_duplicate, template_recolor_art, template_page; una vez por documento), lo que se hizo con una de sus plantillas guardadas y si funcionó (my_template: guardar, guardar como, duplicar, cambiar el nombre, eliminar o usar; correcto, pantalla de Pro mostrada o error). Nunca incluyen el nombre de una plantilla, el texto que escribió, sus fotos ni ningún nombre de archivo.

Contenido de temporada

Para eventos de temporada, como las tarjetas de Navidad, las apps consultan cada pocas horas un pequeño archivo público en bookletmaker.app que describe el evento actual (fechas, un mensaje breve y, opcionalmente, un PDF de ejemplo). Es una simple descarga: no se envía nada sobre ti ni sobre tus documentos.

Plantillas

Las apps descargan de bookletmaker.app un pequeño catálogo público de las plantillas disponibles, cada pocas horas y cada vez que abres «Plantillas», y después los archivos de las plantillas que miras o usas (sus PDF, miniaturas y fuentes). Con cada una de estas descargas, la app envía su nombre, versión y número de compilación, la plataforma y el tipo de dispositivo (Mac, iPhone o iPad), la versión del sistema, el idioma de la app y la región de tu dispositivo, el formato de catálogo que entiende y si BookletMaker Pro está activo. No contiene ningún tipo de ID, ni nombre ni modelo del dispositivo, ni nada sobre ti o tus documentos. Lo usamos solo para decidir si las plantillas están disponibles para tu versión y para servir los archivos correctos. No está vinculado a ti y es independiente de los datos de uso anónimos de arriba, así que desactivarlos no lo detiene.

Mis plantillas

Al editar una plantilla, solo cambia su propia copia. Guardar sus propias plantillas (una función de BookletMaker Pro) las almacena en su dispositivo, en los datos de la app de BookletMaker. No se nos envían y no se sincronizan a través de iCloud ni de ningún otro servicio, por lo que no aparecen en sus otros dispositivos. Una plantilla guardada contiene su diseño, el texto que escribió y las fotos que haya añadido. Las fotos permanecen en su dispositivo y nunca se nos envían; su ubicación y otros metadatos se eliminan al añadirlas. Eliminar una plantilla la borra de este dispositivo. Las plantillas pueden formar parte de la copia de seguridad de su propio dispositivo, que controlan usted y Apple, no nosotros.

Servicios de terceros

BookletMaker no muestra anuncios ni usa ninguna red publicitaria. Las compras dentro de la app pasan por StoreKit de Apple. Aparte de Apple, usamos tres proveedores de servicios: Adapty, Stripe y Cloudflare.

Adapty gestiona la pantalla de Pro y registra las compras dentro de la app, para que podamos ver qué planes eligen las personas y qué anuncios llevan a una compra. Su SDK solo se inicia cuando se abre la pantalla de Pro y no depende de la opción «Compartir datos de uso anónimos». Una vez iniciado, el SDK envía a Adapty: el token de atribución de Apple, del que Adapty registra la campaña y la palabra clave de Apple Ads si BookletMaker se instaló desde un anuncio; el identificador que Apple asigna a nuestras apps en tu dispositivo (en un Mac, el UUID de hardware del Mac), junto con el modelo del dispositivo, la versión del sistema, el idioma y la región, la zona horaria, el tamaño de pantalla y el momento en que se instaló la app; tu dirección IP pública, que el SDK consulta a través de api.ipify.org, que Adapty guarda y que indica aproximadamente dónde te encuentras; las aperturas de la app y las visualizaciones de la pantalla de Pro; y tus compras y suscripciones. Adapty guarda todo esto en un perfil vinculado a ese identificador. Adapty nunca recibe tus documentos, sus nombres de archivo ni nada de lo que escribas, y nada de esto se usa para rastrearte entre apps y sitios web de otras empresas. Consulta la política de privacidad de Adapty.

Stripe procesa los pagos de Pro cuando se compra en este sitio web, como se describe más abajo en «Compras en este sitio web».

Cloudflare aloja bookletmaker.app y nuestro servidor (api.bookletmaker.app). Todo lo que las apps nos envían pasa por Cloudflare, y lo que conservamos, como se describe en esta página, se almacena en los servidores de Cloudflare por cuenta nuestra. Como cualquier proveedor de alojamiento, Cloudflare recibe la dirección IP de cada conexión para poder atenderla. Consulta la política de privacidad de Cloudflare.

Compras en este sitio web

Pro, si lo compra en bookletmaker.app/buy (para las apps de Windows y Android y la herramienta web), se paga en una página alojada por Stripe, nuestro procesador de pagos. Stripe recibe su nombre, correo electrónico, dirección de facturación, datos de pago y la ubicación que se usa para calcular los impuestos, y los trata según su propia política de privacidad; nosotros nunca vemos el número completo de su tarjeta. De Stripe recibimos y conservamos solo lo necesario para emitir y atender su licencia: el plan, el estado del pago y de la suscripción, su correo electrónico y la referencia de cliente de Stripe. Sus documentos nunca forman parte de esto. Cuando compra Pro, gestiona su suscripción o solicita una clave perdida en este sitio web, nuestro servidor conserva su dirección IP (y, si solicita una clave perdida, el correo electrónico que introduce) hasta un día, únicamente para limitar abusos. Las compras en la App Store pasan por Apple y no se ven afectadas.

Children's privacy

BookletMaker is not directed at children under 13 and does not knowingly collect personal data from anyone, including children.

Contact

Questions or concerns: [email protected]